第142节
实际上这才是最耗费时间的部分,双方在新公司的股权跟专利授权以及方方面面需要大量的时间来谈判,利益的分配是他们争夺的焦点。而主导权也是双方的争论所在,一方希望利用对方的家族渠道跟人脉资源,另一方希望借助对方手中的各种专利让自己的品牌迅速的成立起来,早日开始进军化妆品市场,双方在这些方面都不想要让步,那么谈判陷入僵局就已经是必然的事情。
只不过两方人都知道这个合作是对自己最有利的的方式而不肯放弃跟对方的合作,所以谈判最后就变成了拉锯战。新公司最终的股权分配几乎就是小数点儿后面的数字一个一个的磨出来的,所有关于公司的一切都被进行了细化,务必保证双方都无法从合同中找出任何漏洞来为自己谋利。而最重要的部分谈成之后公司才开始选址,建厂,甚至准备在药监部门进行备案,一样产品的推出也不是那么容易的事情。
而现在玛格丽特就在浏览着克拉丽丝对于此事的记录。
作为股东,她可以甩手不管公司的事物,但是自己的钱用到哪里去了却是必须知道的事情。这是原则问题,玛格丽特也不能例外。尽管有着代理人在管理这些股份,但鉴于几个人之间的关系,克拉丽丝还是发了一份邮件给玛格丽特。好歹她也是公司的大股东,克拉丽丝没指望她能来公司工作,但至少,对公司了解一些免得以后出门了人家跟她说起公司的品牌她一问三不知,那简直太丢脸了。
除了克拉丽丝的邮件之外,还有‘威廉跟莉莉安号’船长发来的邮件。
游轮即将在九月进行每年的例行检修,船长询问她是否有其他的安排。因为检修之后游轮并不会直接进入航程中,中间会有那么几天的停泊采购跟整艘船上人员的假期,如果玛格丽特有其他的安排的话,他们将会把船开到她指定的港口。
船长很清楚自己的老板是个好莱坞的大明星,有时候这些人的生活真的是穷凶极奢。虽然自己的老板貌似是个异类,但难保老板的朋友没有喜欢这种类型的,像是那位李奥纳多·迪卡普里奥先生不就是如此吗?他清楚的记得船上的船员有时候也会兼职,尤其是那些漂亮的姑娘们,其中就有好几个人参加过那位先生举办的party,那才叫真正的放纵。
也因此即使外界再怎么传言自家老板跟这位红遍全球的青年偶像有一腿他都不相信。这点眼神他还是有的,他家老板根本就是那种良家妇女型的,死都不会看上这种花花公子的!家里有个跟玛格丽特一样大的女儿的船长先生暗搓搓的想着。
剩下的就是一些各种季度报表一类的,不但有着木火炬的,也有一些她参股的公司的,即使有着代理人,但作为股权的实际拥有者她还是会接到这些关于收益的报表。
处理完一堆林林总总的事物之后时间已经走过了午餐,玛格丽特思考了一下还是决定继续叫一份食物到房间里面解决能量需求的问题而不是自投罗网的到餐厅去用餐。
天知道这几天每次她在餐厅用餐的时候都会遇上热情的海登,这种频繁的程度真的很让人吃不消。玛格丽特虽然是个会对陌生人很冷漠的人,平时也不怎么喜欢交际,但对着熟人的时候她真的是个好相处的姑娘。她总不能对待剧组的演员们两种态度,一种温和一种冷酷,对方又没得罪过她,做出这种事情也太过分了。尤其是这个熟人还总是笑得一脸阳光灿烂,活像是一只大型犬,她就算是再高冷脸也做不出对这位口出恶言的事情啊!
没办法,各种暗示用遍都不能改变海登对她的态度,玛格丽特又不能跟对方说,“你离我远点儿,我现在不想谈恋爱。”人家还什么都没说呢,她就这么直接上这种也未免太过自作多情。所以她现在就只能采取躲避的态度,好苦逼!
吃完那干巴巴的吐司面包,玛格丽特又给自己加了点饭后甜点,鲜榨的橙汁,之后才拨通了布莱恩办公室的电话,一边等着人来接一边暗自忖度着大概又要被布莱恩怨念了,他寄来那么多的剧本居然一个都没挑中。
“早上好,梅格,你可真是会挑时间,我刚刚走进办公室就接到了你的电话,看来我今天的工作开了个好头。”电话那边传来了布莱恩笑妗妗的声音。
他最近真的是满春风得意的,《木乃伊》票房大爆,玛格丽特的身价已经稳如泰山,以后除非是她想要演一些独立电影,否则的话基本上就是2000万雷打不动,而且一些制作中还能拿到分红,心情怎么会不好?他现在已经开始在畅想着《天使艾米丽》这部电影他能够从中拿到多少抽成了。要知道玛格丽特自降片酬的其中一个条件就是阶梯式的票房分成,布莱恩此有着非比寻常的信心,他相信玛格丽特是绝对不会让他失望的。
“事实上是下午好,布莱恩。你知道的,伦敦要比洛杉矶快了那么一点儿。我现在都快要吃晚餐了。”玛格丽特夸张的形容了一下自己所处的零时区跟布莱恩所在的西八区之间的时间差,引起了布莱恩的一阵笑声。
“所以,你已经看完了我寄给你的剧本了吗?”笑完之后布莱恩问。在拍摄电影期间给他打电话那就说明了玛格丽特已经翻阅完了那些他挑选出来的剧本。
“bingo~”玛格丽特发出了一声感叹,“你真是太聪明了,布莱恩,我的行动尽在你的掌握。”她用一种又甜又软的声音说,让布莱恩心中升起了一股不祥的预感。
每次这家伙用这种‘柔情似水’的声音说话就没好事,这次又来?该不会她一部剧本都没看中吧?布莱恩脑子里面突然冒出了一个惊悚的念头。也不是不可能,这事儿玛格丽特以前又不是没干过……
沉默了一下布莱恩喝了一口水提前压了一下惊才开口,“那你选中了哪个公司的作品?”他抱着最后一丝丝的希望的问。
“我很抱歉,亲爱的布莱恩,这次恐怕又要让你白费功夫了,这些剧本中没有我喜欢的。”玛格丽特不得不再一次的打破了布莱恩的希望。
我就知道!天啊,为什么我的雇主是个死宅?还是个懒的要命的死宅?上帝!你就不能可怜可怜老布莱恩吗?表面上镇静自若,脑子里面不停抓狂的布莱恩不知道是该为自己的直觉点赞还是为了自己的雇主懒癌发作而纠结。
“可是你下半年都没什么工作,你确定要闲在家里?”布莱恩忍不住问。
玛格丽特的行程表他可是再清楚不过,明年除了上半年的《黑客帝国》续集要两部一起拍摄完成之外,她真的是没什么工作了,这可不符合玛格丽特一向的习惯。
“连续工作了一年了,我想我应该休息一下去度个假。你知道今年的下半年我有多忙,再加上明年的《黑客帝国》续集的拍摄强度,我觉得我的身体太过疲惫需要休养了。”玛格丽特抛出了一个很理直气壮的理由来拒绝 明年下半年的工作。
实际上也确实差不多,2000年她过得简直精彩纷呈,各种大戏轮番在她的身上上演,拍成电视剧的话大概就是tvb的年度大戏,中间夹杂了商战、爱情、事业,而且要狗血有狗血,要离奇有离奇,要惊心动魄也有惊心动魄,恐怕就是电视剧都没有她的生活精彩!
第333章
再加上连续的电影拍摄时间, 玛格丽特也确实感到了一丝疲倦。这个疲倦并不是来自肉体,而是来自精神, 她觉得自己有必要去度个假放松一下。特别是明年下半年还有个倒霉的911事件, 她一点儿也不想要在一片悲伤跟绝望的气氛中工作,这种情绪她已经体会的够多的了,不需要继续深陷其中了。
另一方面也是真的没有看到让她动心的剧本, 她既不想要去拍爱来爱去的小妞电影——鉴于她刚刚恢复成单身狗不久不想自虐,也不想接一些明显就是一个摆设花瓶,除了卖弄风情别无他用的角色——拍这种东西她还不如去给床总跟柱子哥当绿叶呢!
所以就变成了布莱恩送来了一堆剧本结果她却一个都没挑中的结果。
“好吧,好吧,那些其他公司的剧本我们可以不去管他们反正你连华纳的《剑鱼行动》都拒绝了, 也不差别的公司的那几部剧本了。但是近期的米拉麦克斯的《穿越时空爱上你》和环球跟梦工厂的《美丽心灵》你要不要考虑一下?”布莱恩无奈的问。
虽然雇主有时候很任性,说不接片就不接片, 只顾自己的心情, 别的都不考虑。但作为一个优秀的经纪人,布莱恩却不能不考虑这些问题。年底米拉麦克斯有参与制作的《天才雷普利》就要上映了,当初韦恩斯坦兄弟曾经承诺过要为玛格丽特在这部电影中的角色争取一个奥斯卡提名,虽然玛格丽特已经强大到不需要奖项来增添头上的光环, 但奥斯卡跟其他的奖项不一样,一百个都不嫌多啊!
而《美丽心灵》这部传记电影是专门冲着奥斯卡去的, 以玛格丽特的演技捞一个提名完全不是问题, 如果操作得当的话说不定还能够以女配角的身份再捧回一座小金人,即使拿不到也无所谓,只要有提名就是胜利了。这会更加巩固她的地位, 想想看,无论是奖项还是票房她都不缺,好莱坞还有能够超过她的女星吗?
恐怕到时候就是连茱莉亚·罗伯茨都得排在她的后面!
“不用考虑了,《天才雷普利》那部电影后面还有个制片方是派拉蒙的事情你是不是忘记了?我可不觉得雷石东那个小心眼儿会让我的名字出现在电影参赛的提交单上面。至于《美丽心灵》,布莱恩,你知道我不喜欢这种过于讨论内心的电影的,而且奥斯卡也不会在短期内再给我一个小金人,陪跑这种东西还是算了吧。”玛格丽特回答布莱恩。
她又不是里奥,对奥斯卡爱的深沉,即使陪跑也陪的心甘情愿,出席奥斯卡还要换礼服跟面对阳光,既然一点儿希望都没有她干嘛要去遭这个罪?至于布莱恩提的这两部剧本,玛格丽特摇了摇头,她都不怎么感兴趣。
那部《穿越时空爱上你》的电影剧本她看了一下,合格的小妞电影,但是没有什么惊喜,整部电影都缺乏亮点,剧情缺少冲突,让本来不错的创意显得略微有些平淡。根据布莱恩在剧本上面的备注来看,这部电影米拉麦克斯影业打算找她的老朋友休·杰克曼作男主角,韦恩斯坦兄弟把剧本递给她大概也是打得让两个人在大受好评的《歌剧魅影》之后再次合作的噱头。
从原来的单恋变成现在的相爱,从《歌剧魅影》中的拒绝到《穿越时空爱上你》中的为了爱情抛弃自己在现代的一切,玛格丽特都能想到那对兄弟会用出什么样的宣传手段来宣传这部电影。但很可惜她并不打算配合对方的行为。更何况她也不觉得这对唯利是图的兄弟会为了她的一个电影提名而跟雷石东作对,反正她既没打算在奥斯卡上面有什么作为也没看中电影的剧本,这次的合作还是算了吧。
至于《美丽心灵》,玛格丽特得说,她既不喜欢这种题材的电影也不喜欢拉塞尔·克劳,即使朗·霍华德是她很喜欢的导演也不能改变这一点。
布莱恩听了玛格丽特的话之后真的是感觉自己的心中突然涌现了一股淡淡的忧伤。两个小金人的提名就这么飞走了啊。不过也没办法,谁叫玛格丽特才是说的算的那一个呢?
“那索尼的《蜘蛛侠》呢?a级制作,年度大戏。你知道的,无论是电影的那几个制片人还是导演山姆·雷米都认同你成为蜘蛛侠的女朋友,只要你点头,连试镜都不用,玛丽·简这个角色就是你的,你不是说过你很喜欢蜘蛛侠吗?”布莱恩问她。
他没说的是索尼正在跟李奥纳多·迪卡普里奥接洽,希望他能够饰演彼得·帕克这个角色,估计也是对《罗密欧与朱丽叶》带来的奇迹票房跟玛格丽特和李奥纳多这对伪情侣在人民群众心目中的地位有点儿念念不忘,对方十分希望这对荧幕最佳情侣榜上的冠军能够在这部电影里面再续前缘,为《蜘蛛侠》上个保险顺便再来一次奇迹票房。
玛格丽特差点儿翻了个白眼给布莱恩,她是很喜欢蜘蛛侠,但她喜欢的是原著的蜘蛛侠,电影版的她也是喜欢加菲的炒饭版,对托比那版的苦大仇深一点儿爱都没有啊!
再说了,人家艾玛·斯通那个角色可比玛丽·简这个强多了,最起码格温·史黛西在电影里面还是起了一些功能性的作用的,而不像是玛丽·简,完完全全的一个大花瓶,除了尖叫就是尖叫,出场次数都少得可怜。更不用说这个角色是真的很招人烦,玛格丽特自己都讨厌她更不用说去饰演了,完全没门好吗?
“不,相信我,布莱恩,你根本就不明白我喜欢蜘蛛侠的原因,而且现在的这份剧本我也不喜欢。”另外我演玛丽·简的话难道要让托比穿着内增高拍戏吗?玛格丽特心中暗自吐槽,净身高她都比托比高上五公分好吗?
“……我承认我完全说不过你。”布莱恩无奈,再多的理由也扛不住一个不喜欢啊,玛格丽特讨厌这个剧本那就是真的没辙了。
“我说你今年都拒绝了多少部电影了啊?”怨念之下布莱恩也忍不住开始跟玛格丽特倒苦水。
两个人从合作到现在,不算布莱恩那关就过滤掉的剧本,玛格丽特这几年至少拒绝了上百部电影剧本了,其中不乏大制作的商业大片跟可以拿奖的精致小品。
现在的好莱坞势头最猛的演员基本上男的是李奥纳多·迪卡普里奥,女的就是玛格丽特,只要是年龄上面差不多的角色这两个人肯定是电影公司的首选,他们拒绝了才会往下依次传递剧本。即使这种情况让布莱恩手下的其他女明星们沾了不少光他也很想要流泪,他这个经纪人的作用基本上除了谈片酬就没有别的用处了,广告代言一律不接,剧本靠自己跟各大导演的介绍,布莱恩突然觉得自己跟人形橡皮章也没什么区别了。
雇主太能干也是经纪人的另一种心酸啊。
想到玛格丽特之前拒绝的那部《谍影重重》他就更心酸了,那是一个系列的电影,环球影业有意将之打造成为写实版的《007》,跟好莱坞的另一个间谍电影系列《碟中谍》形成三角之势。出于环球影业跟玛格丽特之间的那些恩怨情仇跟归属上面的关系以及玛格丽特现在的地位,剧本第一时间就送到了她的手里。对方甚至承诺可以为她延后进组时间,但依然被她毫不留情的拒绝了。因为这个布莱恩真的很想要留下一行清泪。
要知道这可跟《007》系列和《碟中谍》系列那种一部换一个女主角和没有女主角的谍战电影不一样,这可是完全女主角,至少三部不会换掉啊!布莱恩当时心痛的就差往自己嘴里塞两片硝酸甘油了,这败家的玛格丽特啊!
但是雇主死不松口接电影他也不能强行压着她接,所以就只能眼睁睁的看着绿色的富兰克林远离了他,最后只剩下幽幽一声叹息。
“没办法,最近有点儿懒得动,而且好的剧本太少,能打动我的更少,我喜欢的电影又演不了,所以我就只能休息了。”玛格丽特一边跟布莱恩说话一边凑到门镜上面看敲门的人。
god!又是海登!玛格丽特一头撞在门板上,发出一声钝响。
“梅格?你没事吧?”门外传来了海登担心的声音。
玛格丽特无奈的拉开房门,“嗨,海登,有事吗?”她晃了晃手机,“我在谈工作的事情,走的快了一点儿,不小心撞到了。”
玛格丽特露出了一个抱歉的笑容,但丝毫没有挂掉电话的打算。当然,为了避免布莱恩以后嘲笑她桃花旺盛,玛格丽特捂住了电话的传声筒。
“啊,抱歉,本来想要约你出去吃晚餐作为道歉的,既然有工作你继续忙吧,我不打扰你了。”海登露出了一个腼腆的笑容,识趣的离开了。
虽然他在追求玛格丽特的方面是表现的热切了一点儿,但这并不代表海登就是一个只有漂亮脸蛋儿而没有脑子的花瓶帅哥了。这点从他一直没有跟玛格丽特直接说明白自己想要追求她就能看出来。他不想搞砸了自己的追求机会,所以在玛格丽特一脸凝重的时候他迅速的离开了。以后他还有时间跟机会去追求自己喜欢的女孩儿,现在还是不要打扰对方的工作讨人厌了。
海登离开之后玛格丽特松了一口大气,她真的好担心刚刚他会等自己给出答复之后再离开。好在这真的是一个非常聪明的大男孩儿,知道该怎么让自己不被讨厌。但同时他的这种聪明也让玛格丽特更头疼了,这种你追我逃的胶着的状态什么时候才能结束啊!心塞!
“梅格?”电话那头的布莱恩先是听到了一声撞击声,然后又隐隐约约的听到好像是两个人在说话,现在没有声音了,他才开口。
“没事,剧组的同事过来问点儿问题。”玛格丽特扯了扯嘴角,把这个话题敷衍了过去。
这种事情太私人了,即使是同剧组已经有很多人都在默默的关注着这场追逐玛格丽特也不想要让更多的人知道这码事儿了。
第334章
她最讨厌的事情就是跟人暧昧不清, 但现在的状况明显是当事人就打算将这种暧昧的状态保持下去进而将之发展成为恋情,偏偏对方的做法她又没办法说什么。人家既没有打扰你的生活也没有对你做出不礼貌的行为, 只是热情了一点儿, 有什么错?
所以她就只能淡定的继续装作不知道,现在她无比怀念亨利跟丹尼尔这种追求者,至少成熟的人好拒绝一点儿啊!苦闷心情可见一斑。
而更让她闹心的是《克隆人的进攻》这破电影简直不要跟她和海登的情况太契合!尤其是那些破烂台词, 诺兰小妖精为什么没把这一段也给改掉?玛格丽特总觉得乔治这是有预知能力吧?这该死的台词处处都在戳她的神经。比如说这场两个人的对话。
鉴于身高的原因玛格丽特的长裙下面是一双平底鞋,而海登,大概是装扮的原因,玛格丽特总觉得他穿的那双鞋子的鞋底很厚,因为身高六英尺的海登不应该看起来比她高出十公分以上。
因为诺兰的要求, 玛格丽特跟海登的距离非常近,所以两个人现在的状态就是她微微抬着下巴跟海登说话, 再加上他那一身样式跟颜色都很沉重的衣服, 就造成了一种奇异的阿纳金在压迫着帕德梅气势的状态。
“我现在已经长大了,跟以前完全不同。”海登露出了一个略微得意而又压抑的笑容。
“你自己说过的,我看起来不再是那个小孩子了。”他紧紧的盯着玛格丽特的脸庞,似乎是在端详着自己的猎物。”
“请别这么看我。”玛格丽特眼神冷冽。
“为什么不?”海登也敛去了笑容, 似乎在疑惑一向对他笑容有加的帕德梅为什么会用这种口气说话,脸色也阴沉了下来。
“因为我不喜欢。”玛格丽特冷冷的说。这句话真的是太符合她此时的心情了。
海登的眼神太过于有侵略性, 再加上本人的长相跟阿纳金太过于契合, 带着一丝若有若无的邪气,这就导致了他本身的感情在电影人物跟剧情的加持下变得更加野蛮,也更加具有占有性。玛格丽特是真的很讨厌这种眼神。
“抱歉, 夫人。”海登冲着玛格丽特离开的背影侧身,微微压低了眉毛,嘴角上调,露出了一个邪气阴郁的笑容。似乎预示着他对帕德梅的势在必得。
“cut!”诺兰大手一挥,这场ng了两次的戏份过了!
“很好,海登,保持住这种状态,你今天的表现很好,阿纳金对帕德梅有一种强烈的占有欲。而且还有欧比旺这个情敌兼师父双重身份的人挡在面前,按照他的性格来说,长期被绝地武士团压制导致他有一种叛逆的心理,同时也对绝地的那一套不以为然。所以他会在帕德梅的身上下更多的功夫,而不是在欧比旺面前退让。你在这方面做得很不错,继续这个思路下去,完成拍摄就很容易了。”
诺兰一边称赞着这个年轻人一边继续给他深入的讲着戏。
他觉得这个年轻人真的是太契合阿纳金这个角色了,无论是外形上还是现在的感情状态。他简直要怀疑乔治·卢卡斯是不是因为看出来了他对玛格丽特的感情才选中了他做男主角,电影剧情根本就是现实剧情的夸张版啊。搞不好电影拍完了他俩就真的成了情侣了,这两个人站在一起真的是非常搭,仅次于玛格丽特跟李奥纳多·迪卡普里奥的顶级画质。诺兰放飞了一下脑洞。
well,只能说小妖精虽然跟玛格丽特在老爷的事情上非常有共同话题,别的方面他真的是不够了解玛格丽特,海登无论是长相还是性格都不是这姑娘的型啊!
硬要说的话当初的另外一位试镜阿纳金的人选、诺兰的老乡克里斯蒂安·贝尔在长相上面都比海登要符合玛格丽特的审美,嗯,虽然他长得没有海登帅,但这位不是演过老爷吗?要知道玛格丽特的理想型可是蝙蝠侠,觉得贝尔长得顺眼真的不是什么奇怪的事情。
克里斯托弗·诺兰导演版本的《克隆人的进攻》改动最大的地方除了某些台词之外大概就是关于玛格丽特跟海登之间的戏份了。他把阿纳金跟帕德梅之间的感情戏整个来了个改头换面,至少在恋爱的过程中总算变得没有那么别扭了。
这点在剧组转战西班牙拍摄纳布星球希德皇宫戏份的时候被充分的体现了出来。
之前诺兰已经把两个人之间啰里吧嗦没什么用处的废话删的差不多干净了,比如说二人在离开科洛桑的时候那一段对戏,本来乔治·卢卡斯在这里面加入了大段关于阿纳金对欧比旺总是约束他的不满,但诺兰的版本只保留了他跟帕德梅之间的对戏和几句关于欧比旺的话语,并且让阿纳金在谈起欧比旺的时候只说一半的话语,营造一种不想要在喜欢的女性面前谈起情敌的状态。
而在西班牙的这部分两人独处中,诺兰加入了大量的两个人在三观上的天差地别对比和在个人魅力上面的展现,制造一种互相吸引的情况。
真要说的话,帕德梅跟阿纳金之间的爱情其实本来就是一场三观不同却硬要谈恋爱而造成的悲剧,所以在这段戏份里面诺兰扩大了这种氛围,同时也通过展现两个人各自在事业上面的成就跟感情上的共鸣来达成二人之间顺理成章的爱情。
无论是阿纳金还是帕德梅,两个人都跟自己的亲人分离了。前者是幼年时成为了绝地学徒,后者则是父母早已过世,唯一的亲人欧比旺在生下来没多长时间就被绝地人口拐卖集团带走,到现在都不知道他还有个妹妹。他妈因为他被带走而郁郁寡欢,导致了生下帕德梅不长时间之后就挂掉了,她爸也因为儿子没了,老婆死了,自己觉得活着没什么意思,不久之后追随老婆的脚步回归原力的怀抱。
总而言之,这两个人都是没什么亲人陪伴的小可怜,对感情有着极度的渴求,但身份上面的差距也让两个人很矛盾。诺兰还在两个人漫步在西班牙广场上面的时候加深了这段矛盾。
“你不喜欢绝地。”海登注视着玛格丽特的眼睛说。潜台词是是否因此而拒绝我。当然这个拒绝到底是对阿纳金还是他自己那就两说了。
“不,我喜欢绝地。”玛格丽特没有回避他的眼神说出台词。同样的潜台词,我哥是绝地,我不讨厌绝地。你能不能听懂那就是你的事儿了。
“cut!”诺兰点了点头,示意这场戏过。完结了这部分的戏份就可以转场意大利。拍摄到了现在,剧组已经磨合的相当不错,速度也越来越快,更何况他删掉了不少的戏份,在预定的拍摄期内完成电影完全不成问题。
基本上来说,《克隆人的进攻》拍摄方面很顺利,甚至相对于这部电影的前期选角工作跟乔治·卢卡斯那一场惊天动地的被刺事件跟接着的苦逼选角难题来说顺利的简直不可思议。
当然,这大概也跟诺兰在前期对工作人员们包括演员的摧残有关,除了玛格丽特跟帕尔帕廷的饰演者伊恩·麦克迪阿梅德等少数几个演员之外,少有人没收到这种摧残,这也是为什么伊万跟海登现在的状态这么好的主要原因之一。