第640节
“曾蜜儿,我不管你现在是叫曾蜜儿也好,还是文秀秀也罢,我只想知道你的戏演腻了吗?这脸都丢出国门了还好意思在这里呆着!就算你还想在这里当小丑,这别人也有拒绝再看你拙劣演出的权利吧?”简儿强耐着不耐烦,打断了就差没化身斗鸡的两人的斗嘴。
小丑?!拙劣的演出!!文秀秀的脸先是一僵,接着一股子羞怒涌了上来。或许已经知道今天自己已经没了脸,所以索性开始破罐子破摔起来。
不再做出之前那副柔弱样,也不再语带机关拐着弯子挖坑埋话,文秀秀腰一插,摆出了一副泼妇骂街的架势:“你说我?!你凭什么说我,比起我来,你才是没有资格站在这里的那一个!谁不知道你耍了手段顶了我的位置……”
“慢着,你说我是耍手段顶你的位置?”简儿眉一扬,轻嗤了一下,“你的位置要耍手段去顶吗?这不是你自己不负责任自己丢开的吗?而我之所以站在这里,用——救场,两个字来形容似乎更准确吧?”这文秀秀是当周围的人都是傻子吗?居然如此的信口雌黄!
闻言文秀秀先是了僵,但很快就恢复了正常:“那么我现在回来了,你是不是应该退位让贤了?”
“让贤?让给谁?你吗?!”简儿上下打量了一下文秀秀,蔑然地撇了撇嘴角,“你确实是嫌了,不过不是贤惠的贤,而是讨嫌的嫌!如果我当直让给你这么一嫌人,估计没几个人会服气吧。”
“对啊!对啊!至少我第一个就不服气!”这边简儿话意刚落,那边小郑就跳了出来,满脸红光地接了口,嫌人!她怎么就没发现这个词是那么滴形象,那么滴适合文秀秀的个虚伪做作女呢?果然,这高人就是高人,瞧这形容词用得多贴切啊,本来昨天的那个会议简儿那强悍的能力就已经叫小郑佩服不已了,现在再来这么一下,小郑简直就直接将简儿看成是跟她一国的了,不仅如此,她还瞬间做了决定——以后这位宋翻译就是她郑咏琪的偶像了!
于是,在不经意是,简儿就这么收获了脑残粉一枚。
“不服气,你凭什么不服气?!就算那样又如何,这翻译是靠实力的……”文秀秀依旧不死心,决定换个方向,以自己最引以为傲的专业能力将简儿给比下去,然后再将那本该属于她的光环给夺回来,可是这还没等她将话说完呢,一旁的小郑倒是先笑出了声来。
“对,没错,这翻译当然得靠实力说话了……”小郑故意停了一下,不过在文秀秀还没来得及高兴的进修,小郑很爽快地一桶冷水就下去了,“正因如此,所以你才更需要退位让‘贤’啊!注意了,这个贤可不是你那个讨嫌的嫌,而是贤才的贤!”
“贤才?你说谁?她吗?”这回轮到文秀秀了,上下打量了一下简儿,然后学着简儿之前的样子嗤了一声,一副瞧之不起的样子。
跟之前李姐想的一样,翻译圈子就这么大,而且这f语虽比一般小语种学的人多些,但也有限。这当真要有谁特别出色的,那么圈子里不可能没听过。而面前这位,很显然,绝对属于无名之流。这样一个人,怕只是会呱啦那么几句吧,跟自己这个连硕本连读的专业人士比起来,那根本就不可能是一个档次的。这样的一个人,在她面前称“贤才”,这简直太搞笑了有木有!
“没错!”小郑头一扬,一副傲骄的样子,像是这会f语的人是她一般。
“嗤~”文秀秀晒笑一声,“就她啊……,郑咏琪,教你人乖,这不是会两句外语就能当翻译的。想当翻译,尤其是随身同传翻译可没那么简单!你知道我……”
“打住,不好意思……”小郑做了一个暂停的手势,“我们可没那兴趣啊你摆古,我就问一句,凭你的本事,比之李姐如何?”
文秀秀默了,如说单就学历来说,不用说,她肯定是胜李姐一筹。可是如果单论实践能力的话,文秀秀还真不敢说自己就一定比李姐强了,毕竟这几十年的经验在那里,实在不是她一个初出茅庐的社会新鲜人可以比得了的。
“得,你不用说我们也知道,你跟李姐比,只怕是差三分的吧?那么你知不知道,李姐对宋翻译的评价?”小郑问道。
“你带她到李姐那边了?”文秀秀抿了抿唇,眼中闪过一股子复杂。
“可不是!因为某人的不负责任。”望了望文秀秀,小郑意有所指道,“所以我们不得不紧急请人家宋翻译帮忙,为了安大伙的心,李姐还强撑着帮我们验证了宋翻译的语言能力,知道不?对于宋翻译,就连我们李姐那也是自叹不如的呢!专业能力比李姐都强,人品更是能甩某人几条街,这样的人不叫‘贤’那请问什么才叫‘贤’?”
“不可能!你骗我!!”文秀秀尖叫了起来,自认为最大的依仗被打破,文秀秀完全不能接受这样的现实。
“切,骗你有糖吃哟。”小郑朝文秀秀翻了一个优雅的小白眼儿,然后道。
“够了,文秀秀!你不觉得你这样太难看了吗?”对于文秀秀的不对接受现实,一旁的楚局长再也忍不住叫了起来。这文秀秀清寒嫌今天的脸丢得不够多吗?
“表哥,你怎么会在这里?!”文秀秀脸色一虚,有些讪讪地道。
“我为什么不能在这里?”楚局长脸色有些发青,看起来应当是被气得狠了。如果说以前的文秀秀虽然满肚子小心思,但是至少这表面功夫做得确实是一流的,对于不够了解她的人来说,这文秀秀还算是讨喜的。至少拉出去不会丢了他们老楚家的面子。可是现在呢,这文秀秀水准大失的样子让她看起来根本就是一个市井泼妇,不仅如此,居然还还认不清自己现在的状况,难道她就不知道,她现在最该做的不是再去争,再去抢什么,而是该自觉退场那才是正理吗?!
“回去!”努力将胸口那股子翻涌的怒火给压下来,咬着牙吐出了两个字。
“不,我……”文秀秀似乎还待再辩些什么。
“我说回去!”楚局长那几乎就要喷火的眼睛差点没将文秀秀给灼伤。文秀秀的脑子突然一清,突然意识到楚局长在楚家的地位,以及其说一不二的个性,白秀秀很明白,这再拖下去,除了让她更丢脸外,再没其他作用。可是……,她,不甘心!真的,真的,不甘心……
想她曾蜜儿自打进入文家,改名文秀秀以后,何曾吃过这样的亏?!不管什么东西,只要她想,或者会对她有益的,基本不用她说就会直接被呈到她眼前。别说是像现在这样,闹点小脾气让大家儿哄了,就算是她当将好好的事给搅和黄了,最后不也还是别人给她陪笑脸吗?哪里像现在……
位置被人顶了,人被人给奚落了,她的真正的靠山楚家不为她撑腰不说,反而瞅着自家表哥的作派,怎么好像隐隐有种自己被划清界线的感觉?
呸,这楚家果然靠不住!等着吧,等自己挤掉那个姓杨的老女人,做上欧阳夫人宝座的时候看她怎么整治这楚家(小海:果然白日梦还没清醒过来吗?!),一想到锦绣爸那翩翩的风度,还有其身后“欧阳”这个姓氏所代表的意义以势力,文秀秀心头就一片火热,这要不是她上外祖家,在外祖的书房偷听到外祖与舅舅以及表哥们的谈话,她估计都还被蒙在鼓里呢,没想到他们s市居然会有这么一条“大鱼”!
这楚家人果然养不熟(小海:这应该是指你自己养不熟吧!),这样的好机会居然都不说跟她通气,要不是她机灵可不就错过吗?
这想到了自己未来威风八面,连楚家都要仰自己鼻息的样子,文秀秀差点没笑出声来,盈盈似水美目含情脉脉地望向了能够自己带来如此美妙生活的锦绣爸……
哈啾——!
文秀秀打了一个喷嚏,好冷!怎么会?为什么欧阳书记看自己的目光这么冷?!凭什么?!她文秀秀比那个姓杨的老女人年轻,比她漂亮,就连学历也比她高,就是在学校里,她都向来是被捧得高高在上的校花……,可是为什么,为什么她在欧阳书记眼中没有看到哪怕一丝柔情?相反,有的只是厌恶!
厌恶?!不,自己一定是看错了!一股子心慌涌上了文秀秀的心头,欧阳书记忆怎么可能用这样的目光望着她呢?明明之前他看自己的目光都很温和的(锦绣爸:那是装的,要不是碍于老楚家的面子,老子早就不知道将你给撂哪去了!),正因为这,自己才会那么自信他对自己也是有意的(锦绣爸:不好意思,让你误会了!),所以自己才会那么着急去找那个姓杨的老女人摊牌(锦绣爸:老婆我对不起你,原来是因为我的态度才害你被这么个玩意儿给恶心了!)。如果欧阳书记对自己无意,自己养女的秘密眼看不保,外祖家又恶了自己,那自己,自己要怎么办?!
“文秀秀,你见鬼地在发什么呆?!没听到我说的话吗?!”楚局长感觉自己当真要被气疯了,这个文秀秀是假装没听到自己的话呢,还是中邪了吗?这都什么时候了,居然还拿那眼睛直勾勾地盯着男人看,她丫的这是没见过男人吗?!楚局长只觉得自己的脸皮一阵火辣,他们老楚家的脸面今天算是都被这个蠢货给丢干净了!
“好,我走!”文秀秀一惊,清醒了过来,知道这再留下去于自己无益不说,只会给自个带来难堪而已,与其这样,那倒不如先退一步,回去哄哄妈妈,让她妈妈出面。只要她妈愿意出现,自己不照样是想要得什么就能得什么!至于那个宋翻译……
文秀秀冷冷地望了简儿一眼:“你别得意,你从我这里夺走的一切,很快我就会拿回来的!我们走着瞧!”
夺了自己的位置,掀了自己的底子,不知道这个宋翻译到底是打哪冒出来的,文秀秀有一点却是可以肯定的,那就是她跟这个宋翻译这次的梁子结大了!这事,不会就这么完了!说完,文秀秀仰起高傲的头,也不理会自己的男伴,招呼都不打一声,转身就要离开。
“慢着!”就在这时,简儿突然出声了。虽然很腻味,但是现在简儿倒不想放这文秀秀走了,与其坐等这家伙再给自己找麻烦,那还不如今天索性一次性就解决了!
“你还想怎么样?”文秀秀红着睛狠狠地瞪了简儿一眼。
“没什么,我很忙,没空儿一天到晩陪你玩这小孩子游戏,既然今天都闹到这份上了,索性我们干脆将所有的东西都扯清楚了再说如何?”简儿道。
她的话让锦绣爸与楚局长同时眉头一皱,对视了一眼,面露不赞同之色。简儿眼没瞎,当然注意到了这两位眼神儿不对。不过,此时简儿并不想退步。
就像她说的,她可没那时间陪这文秀秀慢慢玩,虽说她明白这当着这么多国外友人的面整这事是丢脸,可是这脸既然已经丢了,那倒不如一次性解决到底,让文秀秀彻底死心!不然以她对文秀秀的了解,这女人后继绝对会再跑来给他们添上一堆的麻烦,到那时他们的脸只会越丢越大!与其那样,倒不如今天一次性全给解决了来得爽快!
第1785章 狡猾&不给面子
可能是跟简儿想到了同一处,所以不管是锦绣爸也那,那位楚局长也罢,虽然显得有些不甚赞同,但是却也没有再说什么,他们的态度表明,对于简儿的建议,他们也认为有一定的道理,所以默认了。
既然现场的两大头头都没有异议了,那么别人自然更不会说些什么。而作为当事人双方,简儿不必说,这提议是她自己提出来的,自然不会有异议。
而别一方,文秀秀,本身就对于现在这个局面不满,这之前不作声,要退却,那是因为楚局长给压着,就是再不乐意,为了自己未来的好日子,她也不敢当真跟楚家未来的掌权者给闹崩了。现在好了,楚局长这一有松口的意思,文秀秀立马满血复活,誓要给让自己陷入如今这般境地的简儿好看!再不济,将简儿手中随行翻译资格给硬抢回来那也是好的,至少能光明正大地下了简儿的面子,给自己出一口气再说不是吗?
此时的文秀秀早已经选择性地遗忘了刚才小郑所说的,简儿的语言能力那是李姐也认可,并且自愧不如的。不,或许她记得,只是她不愿意承认,阿q式地硬把这一切当成是小郑的夸张之词罢了。毕竟这小郑并不懂f语,说不得李姐所说的自愧不如,仅是她的谦逊之言而已,而小郑居然将这自谦之言当了真。
知认聪明的人,总是想将别人当傻瓜。太过顺畅的过往让文秀秀根本就不去想自己误判的可能,以及引此想来的后果,只是想着一切都按着自己期望发展后可能得到的收获。
“怎么样,曾蜜儿?现在机会我给你了,就看你怎么选择了!当然儿,如果你不愿意,我也不勉强,只是过了今天,我不希望再看到你没事再跑到我们面前瞎蹦哒,否则就别怪我不客气!”既然已经决定将脸全扯破,所以简儿也就不再客气。看得出来文秀秀对于曾蜜儿这个她曾经的名字十分敏感,简儿更是故意将这名字给咬出来,戏谑的表情中带着几分挑衅,直接将曾蜜儿给气了个一佛出世,二佛升天的。
“行,没问题!”本来就打算应下,现在再被简儿这么一激,曾蜜儿头脑一热,也跟着强势地挺直了腰,这输人还不输阵呢,她文秀秀拼了!
“很好!”简儿满意地点了点头,跟着嘴角勾起了一抹细得几不可查的笑意,能在今天将一切都解决清楚那可是再好不过的事了,省了以后的麻烦,“那么曾蜜儿,我们开始?”
“宋翻译,我叫文秀秀。可不是你口中的什么曾蜜儿。”左一个曾蜜儿,右一个曾蜜儿,忍了再忍,文秀秀还是忍不住出言纠正。
“是吗?就我所知,你们不就是同一个人吗?”简儿不置可否敷衍了一句,然后在文秀秀再想说什么的时候又飞快地补上了一句,“行了,你确定你要跟我在这里讨论这个?”
文秀秀嘴一抿,不作声了。虽说心下惊疑为什么简儿如此肯定她就是曾蜜儿,但是文秀秀却知道这真的假不了。如果自己再执着这个问题扯下去,要是简儿当真能拿出点什么证据来,说不得最后没脸的只会是自己。文秀秀冒不起这个除。
“我们不讨论这个,现在算是公事,我们就讨论这翻译资格如何?”文秀秀假假地笑了一下道。
“当然问题。”简儿眉头轻轻一掀,应得十分爽快。
“罗伯特先生,托马斯先生,初次见面,还没自我介绍,我叫爱丝,s市安排的,原定的,你们此行的随行翻译(f语)。”文秀秀眼珠子一转,也没搭理简儿,自顾自地朝托尼兄弟做起了自我介绍来。
文秀秀这话一出口,简儿就知道她这打的是什么主意了。嘴角一勾,简儿暗暗一笑,这文秀秀果然不是省油的灯啊,知道如果直接跟自己争她是讨不了好了,毕竟一则她理亏,二则很明显,对于小郑这个不时会跳出来的强悍战斗力文秀秀也心有顾忌,所以她这是干脆直接将矛头对上客人那边吗?
“之前因为有些急事请了假,所以临时由宋翻译为我代班。不过幸好,事情已经提前完成,明天我就会销假上班,然后开始展开工作,所以未来还要请两位多指教。”文秀秀端着一张清纯的小脸,面不改色心不跳地说着。
忍不住翻了一个白眼儿,这个文秀秀果然狡猾!瞧这些话说得多有水平啊!看似交代的全部都是事实,但却漏了重点。最重要的是,就算是这些漏了重点的话,让人听起来却没有丝毫漏洞,不单如此,这些话连起来听却十分有导向性,完全可以毫不费力地将托尼兄弟的思维引导向她所希望的思路上来。
文秀秀这是吃准了托尼兄弟那边不了解他们这里的具体情况,而且不懂z文,不知道她们刚才到底说的是什么,想要乘机给托尼兄弟一个先入为主的印象啊。
真是好算计!只不过事情当真会按着文秀秀的期望发展吗?简儿讽刺的意味更重,这个自以为是的家伙,她当真以为这世上只有她一个聪明人了吗?
“怎么了?难道我的话有错吗?”文秀秀眨了眨眼睛,一副无辜的样子望着简儿。
“是没错。”简儿勾起嘴角,玩味地笑了笑。话乍听是没错,只是隐瞒了些真相,漏了些东西,模糊了一些焦点而已。
号称因急事请假,其实是故意找事,故意为难人,以显示自己的重要性。
自己是代了她文秀秀的班没错,只不过她这个代班可不是临时的,而是文秀秀的行为惹了众怒,大家决定将她踹出工作组,换自己顶上。
事情提前完成,销假上班,那完全是她自己在自说自话。
至于销假后会展开工作,这也没错,只不过不再是在他们这个工作组了,而是打哪来回哪去而已。
话是没大错,可是这瞒点,漏点,模糊点三点加起来,却只会让不明真相的托尼兄弟一行人得出一个错误的结论而已。再加上,她前面自我介绍时特别指出的她“原定的随行翻译”这一身份,那更是让托尼兄弟一行人不误会都难啊。
望着那满脸期待望着托尼兄弟的某人,简儿突然很想笑,这文秀秀是打着让托尼兄弟承认了她随行翻译的身份,然后再借着托尼兄弟的身份,逼着s市这边的人也不得不认了吧?只是……,这文秀秀可能要失望了。因为她根本就不知道,她之前那看似十分得体的话语,其实早已经在不经意将托尼兄弟给得罪了。
“宋,这家伙是哪冒出来的?”托尼*罗伯特与托尼*托马斯皱着眉,异口同声问道,虽说因为是正式场合,这两兄弟没有像平时那样将缪斯女神之类的话挂嘴边,但是双胞胎的默契让两人做同了同样的反应。
文秀秀的脸一僵,她完全没有想到托尼兄弟居然会如此不给面子,言辞之间如此不客气。不是说这f国男人最有绅士风度吗?怎么这两位会是这个表现?不对,他们一定是没看清自己的样子,否则凭着自己这惹人怜惜的外貌,娇柔的嗓音,她就不信他们还舍得这样对自己!
想到这里,文秀秀下意识地侧了侧身,将挡住自己脸颊的长发往耳后轻轻捋了捋,露出了她那颗标志性的泪痣以及半截有如白天鹅一般优雅迷人的颈项。半垂着的眼皮轻轻动了动,睫毛轻颤……,此时的文秀秀看起来是如此的惹人怜爱。
轻轻的抽气声传来,文秀秀眼中闪过一抹自傲,哪怕不抬眼看,她也可以感受得那数道落到自己身上的火热视线。哼~,她就说嘛,这世界上有哪个男人抗拒得了自己的魅力。
“两位好,我是……”文秀秀再次细声细气地开了口,轻柔中带着微嗲的尾音让听的人觉得就像是被人拿着一根羽毛在其心底轻轻挠着,痒痒的,却又无比舒服。
很完美的形容,很诱人的嗓音,可惜这世上总有那么些不解风情的人……
“闭嘴,我们没跟你说话!”托尼*托马斯眉头皱得更紧了。
“闭嘴,声音难听死了!”托尼*罗伯特同样不客气。
两兄弟同时上下打量了一下文秀秀(感觉到两人打量的目光,文秀秀下意识地挺了挺胸,让她那有着深深事业前的傲人上围更为突出),两人同时露出了嫌弃的表情:“好丑!”说完两人还不忘别开脸,就像再多望一眼就会污了他们的眼睛一样。
同样的两张脸,再加上这两张脸露出的同样嫌弃的表情让文秀秀的表情差点没一下子破功!
此时的文秀秀再也不能自欺欺人地认为别人没看清她的脸,没听清她的话了。只不过正因为这样,才让她更加无法接受,那两人那嫌弃的表情是什么意思?她文秀秀哪里丑来着?要知道她可是院系的系花级人物,校花榜上的常胜将军!她的美貌那可是公认的,哪里丑了?!
还有她的声音,那可是被她某任男友称为只要一开腔,就能让世界上绝大多数男人身子都酥半边的绝世嗓音!这两人居然还敢嫌弃?!他们嫌弃她什么?!太过份了!!
“咳!”轻咳一声,简儿努力将唇角的笑意给压下来,如果她这会当真笑出声来,估计这文秀秀会被直接气吐血吧,毕竟刚才人家那么自信地展现自己的魅力来着……,只不过,之前这位的样子确实很诱人,甚至连身为女人的自己都有种要被电到的感觉,但是一想到托尼兄弟的评价,还有听到这两兄弟评价后文秀秀那张扭曲的脸……,肿么破,她肿么赶脚这忍笑是一件如此艰难的事情呢。
瞧这倒霉催的!简儿望着文秀秀眼中满满的尽是同情。这丫的难不成之前就从来没做过功课吗?难不成她就不知道这对托尼兄弟对于他们名字——托尼,是多么的喜爱吗?而对于将他们的名字与姓氏同时连在一起叫又是多么的厌恶吗?
要知道对一过对托尼兄弟的这毛病,那时尚杂志可是暴过料的。你叫这对兄弟,托尼,那么恭喜,他们会爱死你,如果你称呼他们的姓氏(在两兄弟同时在场的场合上),虽然他们会不太乐意,但也不会有太大意见,毕竟如果同时叫托尼,他们还真不知道你这是叫的谁。
可是,一旦你将他们的姓与名一起连着称呼的时候,除了屈指可数的几位外,恭喜你!你将享受到托尼兄弟的毒舌炮轰!
这两兄弟绝对会以他们设计师特有的敏锐感知能力抓住你最敏感之处,然后用最简洁,最毒蛇的语言将你给塞得说不出话来!而以这两兄弟在时尚圈的地位,以及才华,只要他们不想,那么他们根本就不用给谁面子!自然的,放到咱们这也一样,本来就是咱们求着人到咱这来办秀了,既然是你有求于人,那自然得看人脸色,一个小小的翻译的面子,人家不想给的话,那自然就更不用给了。
虽然简儿不明白这叫个名字哪来那么多讲究,可是,这可能是玩艺术的人的思维总是与众不同造成的吧,用人家的话来说,这叫——个性!
既然你要当别人的翻译,为别服务,那自然就得尊重别人的个性,了解别人的忌讳,否则得罪了人,被人下了脸,那你也只能倒霉!
“你们,你们太过份了!”文秀秀红了眼眶,咬着红唇,一副受尽了委屈的样子。
“丑人多作怪。”托尼*罗伯特翻了一个白眼,撇了撇嘴角,一副鄙视的样子。切,这是装给谁看啊,别以为他没看到,这位刚才说话时还特意调了个角度,好让她这副哭丧鬼的样子看着更能迷人些,还有心情管这个,不是装相是什么?!
第1786章 谁都不是傻子